Chapter3

読みたい時限をクリックしてください。新しい方が上になっています。

11時限目

Live long and prosper.
『長寿と繁栄を』

10時限目

Nothing ventured, nothing gained.
『兎穴に入らずんば兎子を得ず』

９時限目

You’re gonna be OK!
『絶対大丈夫』

８時限目

Let it be.
『なるようになる』

７時限目

Even a plain girl is pretty when she is young.
『番茶も出花』

６時限目

Change is inevitable. Change is constant.
『変化は不可避であり変化は不変である』

５時限目

Believe in the you that believes in yourself.
『お前が信じるお前を信じろ！』

４時限目

Just give me a few more minutes.
『もうちょっと待ってて』

３時限目

If you don't enjoy it, you're a fool.
『楽しまなけりゃバカだよ』

２時限目

The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
『誘惑から逃れる唯一の方法は誘惑に屈する事だ』

1時限目

Gravitation is not responsible for people falling in love.
『恋におちるのは重力が原因ではない』